En la revuelta social de 2019 en Chile en donde millones de personas salieron de sus casa a marchar por las calles de Santiago y el país en contra de las injusticias cometidas, la poca consideración de los políticos para con la ciudadanía, la nula respuesta del gobierno del momento y la represión policial surgida posteriormente, resurge la canción de Víctor Jara "El derecho de vivir en paz", la cual fue considerada popularmente como himno nacional de este mismo hecho resignificando su letra, música y contexto.
A raíz de esto, es que muchos músicos del país comenzaron, a modo de apoyo a las demandas, intervenir socialmente tocando y cantando esta canción de Jara. Sin ir mas lejos, se realizó una nueva versión de El derecho de vivir en paz en la cual se reunieron músicos de todo Chile a cantar por la causa ocurrida en octubre de 2019. Puedes acceder a la canción en el siguiente link:
https://youtu.be/SofCUw18h5c El Derecho de vivir en Paz (2019)
¿Pero sabías que esta canción posee diferencias con su versión original? Víctor Jara compone por primera vez la canción "el derecho de vivir en paz" en 1969, siendo una canción de protesta contra la guerra de Indochina. Aparece finalmente en el álbum con el mismo nombre en 1971. Puedes acceder a la canción en el siguiente link:
https://youtu.be/LOCC_s2hupE El Derecho de Vivir en Paz (1971)
Ambas versiones poseen una melodía y comparten partes de la letra, siendo ambas canciones de protesta contra contextos específicos, pero la versión reciente omite ciertos elementos y le suma otros nuevos. Por ejemplo, no se menciona a Ho Chi Minh, y en cambio sí se habla de educación y dignidad.
Actividad propuesta:
Comparar ambas versiones de la canción "el derecho de vivir en paz", prestando especial atención a la letra. Intentar explicar el por qué de dichos cambios, teniendo en cuenta los contextos de cada canción y el posible objetivo de su creación. Por último, se pide analizar ambas versiones en la actualidad, sabiendo que han pasado más de 2 años del estallido social. ¿Cambiarias algo de la nueva versión?
preguntas a tener en cuenta: ¿Quién es Ho Chi Minh? ¿a qué se refiere Víctor Jara con "genocidio y napalm?¿Qué conoces de la Guerra de Vietnam? ¿Quién es Víctor Jara?
¿Por qué se hace una nueva versión de dicha canción el año 2019? ¿Qué artistas participan y cual es su posición política? ¿Cuáles fueron los usos de esta canción en las manifestaciones? ¿a que se deben los cambios en la letra en comparación con la versión original?
Comments
Post a Comment